孟买的信

一个下午“Maximum City”

帕特里克史密斯的故事和照片

从欧洲飞往印度,我们通过乌克兰的顶上的敖德萨。他们说,敖德萨是世界上最美丽的女性的所在地。然后穿过黑海到阿塞拜疆和格鲁吉亚的华丽荒芜的景观。接下来是墨水黑暗的中型,然后是伊朗西北部长长的荒凉。德黑兰的控制器彬彬有礼,专业,英语无可挑剔—比大多数爱尔兰或苏格兰控制器更容易理解。

从那里开始’直接开销卡拉奇的天启,随后转到南行,在阿拉伯海往孟买。

It’对气味是真的。在一千英尺左右,下降到城市,你已经可以制定了城市印度的排名:一个腐烂和排气烟雾的卵泡。好像,下面的某个地方,世界’最大的垃圾堆已经着火了。它’非常闻到你的五星级酒店的混凝土碉堡和头发和头发的气味。

二十四小时停机。

礼宾部门用名为faiyaz的年轻司机勾勒出来—一个最具良心和守则的持续的轮子,银色丰田和牙齿非常漂亮。一百美元的一天,他的服务将成本,天然气和零星评论。

It’S的季风季节,我们在紧张的诅咒的天空下出现。空气闻起来是腐烂的期望—就像一个充满了肮脏的盘子的水槽。

最大的城市,因为Suketu Mehta被称为它。我从未想过我’D看到一个大都市,交通比说,开罗或曼谷更糟糕。但至少开罗的混乱或多或少的运动。孟买’S交通从未有机会变得混乱。每条道路,公路,后街和大道都存在于永久的螺旋锁状态。所有这一切都四轮和机动。一个人错过了奶牛和三轮自动触发,在其他印度城市争夺空间。如果没有别的,对于西方人来说,他们会成为一个更加好奇的观点—你的娱乐形式’将粘合成非移动柱45分钟。

到市中心的十英里驾驶需要近两个小时。平均,那’稍微快慢地走路。它’很久,如果在城市的病态引发了旅行’最漂亮的北部郊区。

孟买isn.’不像大多数大城市,我估计—只要你拿了那个城市,将它分成几英寸的固体和半固体废物,然后通过搅拌机耗尽它。那’是一个廉价而令人讨厌的描述,但看着孟买是对我来说,穿过层次的阴影—机械,混凝土,垃圾和肉体之间的嘈杂,臭味,万花筒镜片战斗。

从车里看着一只小猫,比麻雀的微小,沿着路边的排水沟紧张地从围着的牙齿上悬挂着一只大鼠。通过一个无穷无尽的车辆,盒装微型,泥溅物猫,并同时被一群浮动的帽子欺负。半人在铅鼻子上刺伤了小猫。

这场战斗如何得出结论?谁知道。 Faiyaz击中了天然气和我们’离开了,向下到下一个小的噩梦。

看天空,上面的空气,我注意到,噪音和形式的爆炸性并不少,用烟雾雨肿胀,吵闹地与生物吵闹。它’在占据主导地位的乌鸦,他们的排名仍然肿胀的街道腐尸。也有鸽子;老鹰队;偶尔的绿色鹦鹉和一个巨大的一天飞行的蝙蝠,翅膀像海鸥一样宽。

终于达到市中心,Faiyaz导航到甘蓝Bhavan Gandhi Sangrahalaya的叶子街—这个国家的长期住所’最受欢迎和众所周知的历史数字。我参加了通过照片,文物(是,旋转轮)和一系列奇特的摩托车般的Dioramas撰写的糖川骨披的历史。

It’是一个自我导游的旅游,我’米在一家四口之家遮蔽了一个四口,用阿拉伯语喋喋不休。他们的Regalia,我可以帮助注意,是在熟悉的牛仔裤和赛车风格的上下移动阿拉伯人:男人大约35,股票和适合,有一对昂贵的太阳镜在他的军用理发上撤回了一双昂贵的太阳镜。他穿着黑暗的海军levis,皮带和手机皮套,以及法拉利衬衫。他的年轻儿子在8或9左右,戴着法拉利马球和法拉利球帽。三个鞋子后面的脚踏实地的男人’妻子,覆盖着墨水风格的顶部到底 阿巴亚。一个紫色裙子和塑料公主冠上的微型女儿抱着女人’S手,沿着拖车。

接下来是Chhatrapati Shivaji Terminus,以前维多利亚终点,刺破,哥特式复兴婚礼蛋糕和联合国教科文组织世界遗产。该车站于2008年拥有着名的灵感’s “Slumdog Millionaire.”

同年11月26日,你可能会记得,两名男子在Shivaji射击AK-47的一个小时内完成了一个小时的一小时,并在通勤者中扔了手榴弹,杀死了58人。

八个攻击者’同事们同时遍布南孟买周围的其他地方,并在Oberoi Trident Hotel,Cama医院(女性和儿童),Leopold Cafe,犹太社区中心,以及最具耻辱,在英国帝国’最豪华的房屋屋,距离泰姬陵皇宫酒店。所有人都在袭击中谋杀了167人,并被警方射杀了十个恐怖分子。

今天,像许多大城市酒店一样重新开放的泰姬陵至少由机场式金属探测器和X射线皮带标称保护。一世’不确定这有什么好处。里面,那里’没有追踪60小时围攻,导致4000万美元的损害。它’既丰富的木材和富含的室内装潢和富裕的人弯曲,在嘘声,重要的声音谈话中弯曲。 (一世’d几乎没有倒一晚’S留在这个地方,但作为旅游目的地,我更喜欢实际的泰姬陵,北北到北部,在油袋的阿格拉。)

泰姬陵的街道坐在印度的门户,一个90英尺的玄武岩拱门和散步在港口’S边缘。这是在这里,孟买枪手从巴基斯坦岸上散发,在车上这么多时间后,我’我渴望去散步。

问题在于停车。

Fiayaz建议我们使用地毯Emporium提供的免费空间—一个叫所有亚洲进口的地方。抓住是我’LL最初必须进入商店并假装购物,至少一两分钟。然后我’LL可以自由地沿着海滨散步。 Faiyaz将在车上等。

这似乎是一个合理的,如果完全悲惨的计划,而且是我’我推穿过重的玻璃门我可以’T帮助感到显眼,有点尴尬。这只是AIN.’我的地方。一世’之前在国外买了地毯—我公寓的镂空楼层被摩洛哥和埃及的古罗基优质的公斤隐藏— but the emporium’与世界之一的几乎连续靠近’最独特的酒店,更不用说它的陈列室枝形吊灯,充足的空调和巧妙的销售人员,清楚地说一件事:这里没有任何东西可以买得起。

I’M思考快速,快速,直到我 ’M由推销员抓住劫持鞋子和毛茸茸的黑色诺伊多克的人质。我可能是一个明显的冒名顶替者,在我的新平衡运动鞋和一个汗水染色的T恤,但在下半年半小时,我在东方地毯鉴定的粮食点戏剧上论文。我可以’T处于EDIEWWISE中的一个单词。所有逃生都被封锁了。

在这家商店可能发生的所有事情中,我取出信用卡并购买地毯超出了可能性的领域。一世’然而,害怕让他知道。这将是不礼貌的,甚至是一种触摸敌对,不是为了假装兴趣。

所以我点头,因为诺伊罗克讲话时,我的额头折痕。点头和皱纹,点头和皱纹,点头和皱纹—全球认可的表达“是的,迷人,告诉我更多,”因为我慢慢窒息,因为它的纯粹无聊。

地毯到处都是堆叠的日志。 Monobrow抓住他的手指,助手从机架上拉动缸,用裂纹垂直。他向我展示了棉花,丝绸上的棉花,然后在差异上测验我。他推出了一个工厂制造的中国合成,旁边铺设了一个奢华的5,000美元的kashmiri exampl(含有碱性的东西,或者也可能是非烷染料)。我可以发现差异吗?

可能是。有点。

下一个例子。然后另一个和另一个。很快地板上有几英寸的地毯,在彼此的镜片上铺设了多彩多姿的胶合板。有人,它罢工我,必须再次滚动他们。我看起来像一个富裕的客户吗?’M想知道,怀疑。或者他还是在我们的停车骗局和我旋转,只是为了让我免于我的长廊漫步?

在一个点,我像棒球捕手一样弯曲,捏着几个产品的果岭,通过手指短暂地通过我的手指运行,我想象是一个严肃的地毯买家可能会产生的姿态。

我把自己放在了吗?

“Thread count!”诺伊罗来的繁荣,好像整个观众聚集在房间里,“是傻瓜如何判断地毯。”这是我在蹲下做的是什么,计算线程 - 每厘米?

同上,我’我明智地知道了模式的复杂性(这是我的第二次猜测)。不,一个地毯’s的实际价值来自三个和三个的品质 只要 three things: “材料,染料和工艺。”

他暂停了这些话之后,好像这是一个测验,我可能会填补空白,而不是盯着他。

我横向伸展一眼,通过着色的窗户,然后到网关,在哪里 ’我应该享受下午的其他地方。我诅咒faiyaz,以防谁是’明显到现在,通过设计困扰着我,希望委托佣金。天气,我注意到,看起来比以往任何时候都更不祥。

它黎明在我身上,旅行的经验,就像生命的经历一样,由太多的场景与这个。也就是说,长长的厌倦和浪费时间,从中逃避,只能找到他的出口被商业康森林乐器阻碍。像那些纸莎草店“convenience stops”在去吉萨的途中或暹粒附近的地方与行和行的佛陀。在这种情况下它’S来自地毯商人的长啰嗦演讲。

但是,我的逃避手段,事实证明很简单。

“这个非常好,”我对诺伊罗来说,指着他碰巧在我下面展开的地毯。“但在我们谈论价格之前,我的妻子需要看到它。”

“你妻子?当然。她在哪?”

“在街对面,在门口。让我去找她并带她结束。”

突然一世’M由旧的旧记忆命中。我第一次在国外买了一块地毯—或许在任何国家。它在1992年,土耳其的Kusadasi,土耳其,靠近以弗所的废墟.Kirsten,也许,仍然有那么小的地毯。这是在他们砍掉土耳其莱的所有这些零点之前,我记得我的信用卡声明,数字如何走出页面的末尾。

蒙脱金是可疑的,我可以告诉他,因为他应该是。但我的借口是令人挑剔的防弹。“As you wish,” he says.

“她会喜欢这个地毯的碱性,非碱性棉丝非中国染料。”

和那我’终于离开那里。

当门后面关闭我时,我感到肮脏,有罪,所有的眼睛都在我身上,就像一个人从妓院里偷走了。我没有业务在那里。一世’来自Revere的小孩,马萨诸塞州的小学。我不’T花了数千美元的豪华进口地毯,我不’在高端精品店感到舒适,味道像茉莉花一样闻起来,销售人员啜饮着花哨的茶。

旅行的异化和失败—在不同的地方找到自己的失望,但不是你希望的地方。

门户看起来很像像华盛顿广场的凯旋门及其堂兄弟,在其他地方。除了它’较大,更漂亮,其16世纪的古杰拉特造型—在欧洲和东部,维多利亚时代和莫卧儿。

那里’雷霆的裂缝。天空看起来像汽车的底部,生锈和劈开并准备好在它下面的一切肆虐。当倒下的肮脏的排水沟会转向棕色,凝结的炖菜。

我沿着泰姬处走到了泰姬陵的背面,在海堤的黑暗海浪中散步,偶尔在肩膀上击中了我。我想象孟买攻击者在这里岸上晃动,在他们的阿迪达斯运动鞋和货物裤子上爬到街上,武器隐藏在他们的挎包和背包里。一路从巴基斯坦航行。旅行另一种。

 

这个故事最初出现在杂志中 沙龙.

 

回到询问试点主页 访问博客存档 回到顶部!

发表评论

最多1500个字符。观看你的拼写和语法。书面帖子将被删除!

22回复“Letter From Mumbai”
您首先查看最新评论。 单击反向顺序
  1. 747Always. 说:

    恐怖分子在袖带游行附近的Machimaar Nagar上岸。

  2. 你只看到了孟买的一部分…你需要再次旅行…!有些事情是对的…但不是一切.. !!

  3. 吉姆·霍顿 说:

    PS:我怀疑你的蒙脱推销员使用过染料的词“aniline”.

  4. 吉姆·霍顿 说:

    另一个伟大的帖子—我可以看到它并闻到它!我有一个问题,p:你对FAA的接受了什么’S安全降级印度’S航空公司?它应该是值得吗?它是否强加了从未消失的耻辱,或者至少会慢慢消失?

  5. Pinguino. 说:

    伟大的,帕特里克!我从2010-2013居住在孟买,遇到了许多着名,不着名和臭名昭着的人物。它’是一个迷人的地方。我希望你有机会在那里度过一点时间。我认为出租车司机将您送入地毯Emporium的佣金—从泰姬处可以使用的街道上有免费停车。我也是这些时代销售人员在价格过高的商店的受害者。有时候你必须要有点粗鲁。

  6. 伊恩 说:

    我不得不说,在我的皮肤下有三次前往印度,也许是第九个月的总共;孟买是我最不喜欢的访问的地方。你可以做得更好

  7. Wedens西部 说:

    Snappy,引人入胜的旅行写作!在你的绝望上微笑过度了解你的苏格兰/爱尔兰控制器的布洛克!

  8. 乔什 说:

    哈哈!!!这个黑鬼。不能相信他在店铺哈哈。兄弟屎像DAT你只是要解雇和差距,告诉EM Pentietly我没有凯撒·蒙太岛刚离开。 Pecace out gee-raff。

  9. 作为孟买的访问者,然后孟买多次,我可以毫无疑问地说,印度几乎代表了人类可以对我们星球做的最糟糕的事情。我几乎说,因为肯定是海地上的名单。

    人口控制ISN’即使在印度的雷达上。只是关于唯一重要的是经济增长。该国几乎是大城市周围的鸽子:浦那,孟买,德里,新德里。和各地都有人。字面上地。发现一块地面或草没有无数脚击败是不可能的。它’是一个非常绝望的地方。

    就像开罗一样,印度生活在过去的荣耀上。

    • 广告 说:

      我认为你们美国人是历史上最糟糕的人类。更好的人和猪狗比入侵和轰炸其他国家,并杀死伊拉克的五百万人,擦掉美洲原住民。谁是谁生命的美国人认为你是无论如何,判断美国印第安人吗?我们是远远高级人。

    • DB Cooper. 说:

      这是一堆垃圾…你是NaÃveve还是偏见的西方人

  10. 凯文 说:

    优秀的帕特里克,我只是喜欢你的旅行写作!我认为地毯推销员知道fiasyaz’比赛和惩罚的结合劝说,知道他’d win either way…

    (不确定为什么本周在我的新闻中出现,但我’我很高兴我做了’在之前看过它。)

  11. 斯科特 说:

    哇,帕特里克,你在头上拿着钉子,蒸馏我最近6周的车程&司机通过印度…虽然我确实避开了孟买除了在机场转移。你甚至抓住了地毯的体验..正在斋浦尔,我买了一个“small”小地毯。当他们为你服务茶时,你迷路了!印度参加者的情感混合(比我预期的更多负面,更加负面)的美好工作。

  12. 优秀的帖子。在您的网站上张贴此类信息。
    我对它留下了深刻的印象。
    你好,你做了一个梦幻般的工作。一世’我肯定会挖掘它,并为我的部分建议我的朋友。我相信他们将从这个网站受益。

  13. 它就像你读过我的想法!你看起来很多关于这个,就像你在其中写了这本书
    某物。我认为你可以用几张照片来推动消息
    一点,但除此之外,这很好
    博客。一个很好的阅读。一世’LL肯定会回来。

  14. 梅丽莎 说:

    帕特里克,我崇拜旅行写作。它让我想起了旧比尔布里尼森’s travelogues. I’我自己是航空水平,但这些小块对那些带着贪得无厌的人来说太好了。请经常写下您的旅行!我住在剑桥,飞出洛根很多–我希望有一天的航班之一。 ðÿ™,保持写作!

  15. 凯尔 说:

    我希望当美国和欧洲成为汤篮子的人醒来并意识到他们’已经被政治家般的权力所猛拉。

  16. 凯尔 说:

    如果我们不’T获得行业回到美国和其他国家,如欧洲,外包当时孟买是我们的未来,因为环境Wackos是…..自我监管我们的行业。

    而不是在我们更愿意将责任推向别人的全球问题的真实解决方案,直到没有人责怪,而是为了延迟响应。

    那个’什么美国人想要什么’它?争论直到没有行业和收入。

    每个人都是平等的,但食物N医学的穷人和长线。

    • arg 说:

      不,实际上,孟买是我们将成为我们的东西吗?’T listen to the “environmental wackos”。垃圾吹过街道,空气如此厚,你几乎不能呼吸,你可以用水’T饮料,没有值得信赖的下水道系统。提供行业自由缰绳将利润放在共同的好处和你’当许多贫穷的印第安人都这样做,我会发现自己梳理垃圾来谋生。
      印度是一个庞大而非常古老的国家,具有思绪的基础设施问题。所有的教育和清洁水都将成为经济的重大推动。

      • Srushti K. 说:

        你不’听起来像一个人’去过印度。是的,我承认孟买有很多问题,有很多旅游陷阱,而且不幸的是,作者右转进入其中一个。
        但引用 - “air so thick you can’呼吸,水可以’T饮料,梳理垃圾来谋生”,我强烈怀疑你的意见是基于贫民窟的百万富翁而不是你的东西’经历了自己。请出去教育自己,并在说这样的事情之前自己体验它。
        我是孟买居民,不,我不’T必须通过垃圾或贫困或污染的空气来战斗。这里的生活是好的。有一个原因被称为梦想之城,这是一个文化枢纽的原因,并在印度拥有一些最富有和最有才华的人。我们确实有一些问题,但是公然意味着孟买代表贫困只是看着你避难的广阔照片的角落’甚至开始理解。